XRM Vision

XRM Vision

Encore cette année, XRM Vision est fier d'être un ambassadeur engagé de la campagne « Je le fais pour… » de Procure. Cette initiative vise à recueillir des fonds pour lutter contre le cancer de la prostate, une cause qui nous tient profondément à cœur.

Les statistiques sont claires : environ 1 Canadien sur 8 sera touché par le cancer de la prostate au cours de sa vie, et 1 sur 29 en perdra la bataille. Nous ne voulons pas que cela touche toi ou quelqu'un de ton entourage, c'est pourquoi nous nous mobilisons pour sensibiliser, informer et financer la recherche. Nous sommes convaincus que nous pouvons faire une réelle différence en nous unissant.

Rejoignez-nous dans cette importante campagne. Ensemble, nous pouvons contribuer à prévenir, diagnostiquer et traiter plus efficacement le cancer de la prostate, afin que personne n'ait à faire face à cette maladie seule.

_

Once again this year, XRM Vision is proud to be a dedicated ambassador for Procure's "I Do It For..." campaign. This initiative aims to raise funds to fight prostate cancer, a cause that is deeply important to us.

The statistics are clear: approximately 1 in 8 Canadians will be affected by prostate cancer in their lifetime, and 1 in 29 will lose the battle. We don't want this to touch you or someone in your circle, which is why we are rallying to raise awareness, educate, and fund research. We believe that by coming together, we can make a real difference.

Join us in this important campaign. Together, we can contribute to preventing, diagnosing, and treating prostate cancer more effectively, so that no one has to face this disease alone.